N or M ?
Collins, London, Nov. 1941
Woman's Pictorial, Apr.26-Jun.7 1941 as 'Secret Adventure'
Dodd Mead, New York, 1941
Redbook, Mar. 1941


It is World War II, and while the RAF struggles to keep the Luftwaffe at bay, Britain faces an even more sinister threat from 'the enemy within' - Nazis posing as ordinary citizens.
With pressure mounting, the Intelligence service appoints two unlikely spies, Tommy and Tuppence Beresford. Their mission: to seek out a man and a woman from among the colourful guests at Sans Souci, a seaside hotel. But this assignment is not to stroll along the promenade. After all, N and M have just murdered Britain's finest agent...


Tuppence Beresford, Tommy Beresford, Albert Batt, Dr. Binion, Major Bletchley, Alfred Cayley, Elisabeth Cayley, Lord Esterfield, Mr. Grant, Commander Haydock, Anthony Marsdon, Sophia Minton, Mrs. O'Rourke, Eileen Perenna, Shelia Perenna, Vanda Polonska, Betty Sprot, Millicent Sprot, Carl von Deinim

Films & TV

N or M?, UK, 2015
TV drama list

UK/US covers

Collins / HarperCollins








Western Europe covers

N ou M ?

French index

Le Masque (#353) 1948

Club des Masques (#32) 1967

Le Livre de Poche (#5764) 1983


N of M

Dutch index

Rotkäppchen und der böse Wolf / Das Haus der Mrs. Perenna

German index

Northern Europe covers

N eller M

Swedish index

N eller M?

Danish index

N eller M?

Norwegian index

Salomonin tuomio

Finnish index

V või W

Estonian index

N ar M?

Lithuanian index

Southern Europe covers

Quinta colonna

Italian index

El misterio de "Sans-Souci" / N o M?

Spanish index

N ou M? / M ou N? / Tempo de Espionagem

Portuguese index

M ou N?

Tempo de Espionagem

N ou M?

Το κυνήγι των κατάσκοπων (Ν ή μ)

Greek index

Н или М? / N ili M

former Yugoslavia index

N ili M

former Yugoslavia index

N ili M?

former Yugoslavia index

Eastern Europe covers

N či M?

Czech index

N vagy M?

Hungarian index

Н или М? / Произшествие в Сан Суси

Bulgarian index

N czy M?

Polish index


N sau M?

Romanian index

Н чи М?

Н или М? / Икс или игрек?

Russian index

Middle East & Asian covers

M or N? / N veya M / Ölüm Pusudaydı

Turkish index

גייס חמישי ⁄ גיס חמישי

Hebrew index

إن أو إم ⁄ العميل السري ⁄ نون أو ميم؟

Arabic index

ان یا ام ⁄ ان يا امقتل يك جاسوس

A.P. = anno Persico (Persian year); Persian index

N atau M?

Indonesian index

ฉีกหน้ากาก "เอ็น กับ เอ็ม" ⁄ ฉีกหน้ากาก 'เอ็น' กับ 'เอ็ม'

Thai index

Người đàn bà hoang dã

Vietnamese index

逍遙賓館之謎 / 諜海 / 谍海 / 桑苏西来客 / 密碼 / 密码

Chinese index








Japanese index


Korean index

other languages