| TOP |

映像化・舞台化作品

Agatha Christie's MISS MARPLE

書斎の死体 The Body In The Library, 1984
原作書斎の死体
監督 シルビオ・ナリッツァーノ
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 グエン・ワットフォード(ドリー・バントリー)、 モーリー・ワトソン(アーサー・バントリー大佐)、 フレデリック・イエガー(メルチェット大佐)、 デヴィッド・ホロヴィッチ(スラック警部)、 アンソニー・スメー(ベイジル・ブレイク)、 アンドリュー・クルイックシャンク(コンウェイ・ジェファーソン)、 シーラン・マッデン(アデレイド・ジェファーソン)、 トゥルディー・スタイラー(ジョセフィン・ターナー)、 イアン・ブリンブル(レイク巡査)
動く指 The Moving Finger, 1985
原作動く指
監督 ロイ・ボウルティング
脚本 ジュリア・ジョーンズ
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 マイケル・カルヴァー(エドワード・シミントン)、 デボラ・アップルビー(メーガン・シミントン)、 アンドリュウ・ビックネル(ジェリー・バートン)、 サビナ・フランクリン(ジュアナ・バートン)、 ディリス・ハムレット(モード・カルスロップ)、 ジョン・アーネット(ガイ・カルスロップ)、 サンドラ・ペイン(エリル・グリフィス)、 ヴィクター・マッダーン(P.C.ジョンソン)、 ジェラルド・シム(コロナー)
予告殺人 Murder is Announced, 1985
原作予告殺人
監督 デービッド・ジャイルズ
脚本 アラン・プレーター
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 シルヴィア・シムズ(イースターブルック夫人)、 パオラ・ダイオニソッティ(ヒンチクリフ)、 メアリー・ケリッジ(スウェッテナム夫人)、 ウルスラ・ハウエルス(レティシア・ブラックロック)、 ジョン・キャッスル(クラドック警部)、 レネ・アシェーソン(ドラ・バンナー)、 ジョーン・シムズ(マーガトロイド)、 ラルフ・マイケル(イースターブルック大佐)、 ケヴィン・ウォートリー(フレッチャー巡査部長)
ポケットにライ麦を A Pocketfull of Rye, 1986
原作ポケットにライ麦を
監督 ガイ・スレーター
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 ティモシー・ウェスト(レックス・フォテスキュー)、 クライブ・メリン(パーシバル)、 セリーナ・ケイデル(ダブ)、 トム・ウィルキンソン(ニール警部)、 ピーター・デビソン(ランス)
牧師館の殺人 Murder At The Vicarage, 1986
原作牧師館の殺人
監督 ジュリアン・エイミス
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 ポール・エディントン(レナード・クレメント牧師)、 ロバート・ラング(ルシアス・プロセロー大佐)、 シェリル・キャンベル(グリセルダ・クレメント)、 ポリー・アダムス(アン・プロセロー)、 タラ・マクゴーラン(レティス・プロセロー)、 ジェームス・ヘイゼルダイン(ローレンス・レディング)、 デヴィッド・ホロヴィッチ(スラック警部)、 ロザリー・クラッチリー(プライス・リドリー夫人)、 イアン・ブリンブル(レイク巡査部長)
復讐の女神 Nemesis, 1986
原作復讐の女神
監督 デービッド・タッカー
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 フランク・ガットリフ(ジェイソン・ラフィエル)、 ピーター・ティルバリー(ライオネル・ピール)、 ブルース・ペイン(マイケル・ラフィエル)、 ジェーン・プーカー(ミス・クック)、 ヘレン・チェリー(エリザベス・テンプル)、 ジョン・ホースリー(ワンステッド教授)、 アリソン・スキルベック(ミス・バロウ)、 ピーター・コプリー(ブラバゾン大執事)、 マーガレット・チザック(クロチルド・ブラッドベリースコット)
スリーピング・マーダー Sleeping Murder, 1987
原作スリーピング・マーダー
監督 ジョン・デイビス
脚本 ケン・テイラー
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 ジェラルディン・アレクサンダー(グウェンダ・リード)、 ジョン・モルダー=ブラウン(ジャイルズ・リード)、 フレデリック・トレーヴス(ドクター・ジェームズ・ケネディ)、 ジーン・アンダーソン(ミセス・フェーン)、 テレンス・ハーディマン(ウォルター・フェーン)、 ジョーン・スコット(ミセス・コッカー), エイリル・メイナード(リリー・キンブル)、 ケネス・コープ(ジャッキー・アフリック)
バートラム・ホテルにて At Bertram's Hotel, 1987
原作バートラム・ホテルにて
監督 メアリ・マクマレイ
脚本 ジル・ハイエム
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 キャロライン・ブラキストン(ベス・セジウィック)、 ヘレナ・ミッチェル(エルヴィエラ・ブレイク)、 ジェームス・コッシンズ(デリク・ラスコム大佐)、 ジョアン・グリーンウッド(セリーナ・ヘイジー)、 ジョージ・ベイカー(デイヴィ主任警部)、 プレストン・ロックウッド(ペニファザー牧師)、 ブライアン・マクダラス(ミッキー・ゴーマン)、 ロバート・レイノルズ(ラジスラウス・マリノフスキー)
パディントン発4時50分 4.50 from Paddington, 1987
原作パディントン発4時50分
監督 マーティン・フレンド
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 デヴィッド・ボロヴィッチ(スラック警部)、 デヴィッド・ビームス(ブライアン・イーストリー)、 モナ・ブルース(マクギリカディ夫人)、 ジル・ミーガー(ルーシー・アイレスバロウ)、 ジョアンナ・デヴィッド(エマ・クラッケンソープ)、 アンドリュー・バート(クインパー医師)、 ジョン・ハラン(セドリック)、 ローダ・ルイス(ブローガン夫人)、 イアン・ブリンブル(レイク巡査部長)
カリブ海の秘密 A Caribbean Mystery, 1989
原作カリブ海の秘密
監督 クリストファー・プティ
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 ドナルド・プリーザンス(ジェイソン・ラフィエル)、 エイドリアン・ルキス(ティム・ケンドル)、 ソフィー・ウォード(モリー・ケンドル)、 T.P.マッケンナ(グレアム医師)、 マイケル・フィースト(エドワード・ヒリントン)、 シェイラ・ラスキン(イヴリン・ヒリントン)、 フランク・ミドルマス(パルグレイヴ少佐)、 ロバート・スワン(グレッグ・ダイソン)
魔術の殺人 They Do It with Mirrors, 1991
原作魔術の殺人
監督 ノーマン・ストーン
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 デヴィッド・ホロヴィッチ(スラック警部)、 イアン・ブリンブル(レイク巡査部長)、 ジーン・シモンズ(キャリー=ルイーズ・セロコールド)、 ジョス・アックランド(ルイス・セロコールド)、 フェイス・ブルック(ルース・ヴァン・ライドック)、 ギリアン・バージ(ミルドレッド・ストレット)、 デヴィッド・ドイル(ネヴィル)、 ニール・スウィッテナム(エドガー・ローソン)
鏡は横にひび割れて Mirror Crack'd From Side To Side, 1992
原作鏡は横にひび割れて
監督 ノーマン・ストーン
脚本 T.R.ボウエン
出演 ジョーン・ヒクソン(マープル)、 クレア・ブルーム(マリーナ・グレッグ)、 バリー・ニューマン(ジェイソン・ラッド)、 グエン・ワトフォード(ドリー・バントリー)、 ジョン・キャッスル(ダーモット・クラドック警部)、 コンスタンチン・グレゴリー(アードウィック・フェン)、 グリニス・バーバー(ローラ・ブルースター)、 エリザベス・ガーヴィー(エラ・ザイリンスキー) デヴィッド・ホロヴィッチ(スラック警視)、 イアン・ブリンブル(レイク巡査部長)

Agatha Christie's MARPLE Season 1(2004/05)

書斎の死体 The Body in the Library アガサ・クリスティーのミス・マープル DVD-BOX 1
原作書斎の死体
演出 アンディ・ウィルソン
脚本 ケビン・エリオット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、イアン・リチャードスン(ジェファースン)、タラ・フィッツジェラルド(アデレード)、ジェイミー・シークストン(ギャスケル)、ジョアンナ・ラムレイ(ドリー)、ジェームズ・フォックス(バントリー)、ベン・ミラー(ブレイク)、メアリー・ストックリー(ジョージー)、エマ・ウィリアムス(ルビー)
牧師館の殺人 The Murder at the Vicarage アガサ・クリスティーのミス・マープル DVD-BOX 1
原作牧師館の殺人
演出 チャールズ・パーマー
脚本 スティーブン・チャーチェット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、レイチェル・スターリング(グリゼルダ)、ジェーン・アッシャー(ミセス・レスター)、ジャネット・マクティア(アン)、デレク・ジャコビ(プロズロウ)、クリスティーナ・コール(レティス)、ジェイソン・フレミング(ロレンス)、ハーバート・ロム(デュフォス)、エミリー・ブルーニ(エレーヌ)
パディントン発4時50分 4.50 from Paddington アガサ・クリスティーのミス・マープル DVD-BOX 1
原作パディントン発4時50分
演出 アンディ・ウィルソン
脚本 スティーブン・チャーチェット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、グリフ・リース・ジョーンズ(クインパー)、デビッド・ワーナー(ルーサー)、ニア・キューザック(エマ)、ベン・ダニエルス(アルフレッド)、チャーリー・クリード・マイルズ(ハロルド)、シアラン・マクメナミン(セドリック)、パム・フェリス(エルスペス)
予告殺人 A Murder is Announced アガサ・クリスティーのミス・マープル DVD-BOX 1
原作予告殺人
演出 ジョン・スティックランド
脚本 スチュワート・ハーコート
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、クリスチャン・コウルソン(エドマンド)、シェリー・ルンギ(セイディ)、ロバート・パフ(アーチー)、キーリー・ホーズ(フィリッパ)、ゾーイ・ワナメイカー(レティシア)、クレア・スキナー(エイミー)、フランシス・バーバー(ヒンチ)、エレーヌ・ペイジ(ドラ)

Agatha Christie's MARPLE Season 2(2006)

スリーピング・マーダー Sleeping Murder
原作スリーピング・マーダー
監督 エドワード・ホール
脚本 スティーブン・チャーチェット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、ラス・アボット(プライマー)、ジェラルディン・チャプリン(ミセス・フェーン)、フィル・デービス(ケネディ)、ドーン・フレンチ(ジャネット)、マーティン・ケンプ(アフリック)、エイダン・マクアードル(ホーンビーム)、ポール・マッギャン(アースキン)、ソフィア・マイルズ(グエンダ)、アナ・ルイーズ・プロウマン(ヘレン)、ピーター・セラフィノウィッツ(フェーン)、ウーナ・スタッブズ(ミセス・パジェット)、ジュリアン・ウォダム(ハリデイ)、サラ・パリッシュ(イーヴィ)
動く指 The Moving Finger
原作動く指
監督 トム・シャンクランド
脚本 ケビン・エリオット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、キース・アレン(グレイヴズ)、セルマ・バーロウ(エミリー)、ケリー・ブルック(エルシー)、ジェームズ・ダーシー(ジェリー)、フランシス・デ・ラ・トゥーア(デイン・カルスロップ夫人)、ハリー・エンフィールド(シミントン)、エミリア・フォックス(ジョアナ)、ショーン・パートウィー(グリフィス)、タルラ・ライリー(ミーガン)、ジョン・セッションズ(パイ)、ジェシカ・スティーブンソン(エメ)、イモジェン・スタッブズ(シミントン夫人)、ケン・ラッセル(デイン・カルスロップ司祭)
親指のうずき By The Pricking Of My Thumbs
原作親指のうずき
監督 ピーター・メダック
脚本 スチュアート・ハーコート
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、アンソニー・アンドルーズ(トミー)、グレタ・スカッキ(タペンス)、パトリック・バーロウ(ティモシー)、マイケル・ベグリー(イーサン)、スティーブン・バーコフ(エクルズ)、クレア・ブルーム(エイダ叔母さん)、ブライアン・コンリー(エリック)、チャールズ・ダンス(セプティマス)、O・T・ファグベンル(クリス)、クレア・ホルマン(ミス・パッカード)、ミリアム・カーリン(マージョリー)、ボニー・ラングフォード(ベティ)、ジョシー・ローレンス(ハンナ)
シタフォードの謎 The Sittaford Mystery
原作シタフォードの秘密
監督 ポール・アンウィン
脚本 スティーブン・チャーチェット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、マイケル・ブランドン(ジマーマン)、ローレンス・フォックス(ジム・ピアソン)、ロバート・ハーディ(チャーチル)、パトリシア・ホッジ(ミセス・ウィレット)、ポール・ケイ(バート)、マシュー・ケリー(ジョーンズ)、ジェフリー・キッスーン(ガリ)、キャリー・マリガン(ヴァイオレット)、ジェームズ・マリー(チャールズ)、メル・スミス(エンダービイ)、ゾーイ・テルフォード(エミリー)、リタ・トゥシンハム(ミス・パークハウス)、ジェームズ・ウィルビー(カークウッド)、ティモシー・ダルトン(トレヴェリアン)

Agatha Christie's MARPLE Season 3(2007)

無実はさいなむ Ordeal by Innocence
原作無実はさいなむ
演出 モイラ・アームストロング
脚本 スチュアート・ハーコート
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、 ジュリエット・スティーヴンソン(グエンダ)、 デニス・ローソン(リオ)、 アリソン・ステッドマン(カーステン)、 リチャード・アーミテージ(フィリップ)、 ステファニー・レオニダス(へスター)、 リサ・スタンスフィールド(メアリ)、 バーン・ゴーマン(ジャッコ)、 ジェーン・シーモア(レイチェル)、 トム・ライリー(ボビー)、 リース・シェアスミス(ヒュイッシ)、 ジュリアン・リンド・タット(キャルガリ)、 ブライアン・ディック(ミッキー)、 グーグー・ムバサ・ロー(ティナ)、 マイケル・フィースト(クロカー)、 ピッパ・ヘイウッド(ミセス・プライス)、 カミーユ・コドゥリ(ミセス・リンジー)
バートラム・ホテルにて At Bertram's Hotel
原作バートラム・ホテルにて
演出 ダン・ゼフ
脚本 トム・マクレイ
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、 ビンセント・レーガン(ミッキー)、 マーク・ヒープ(ハンフリーズ)、 エミリー・ビーチャム(エルバイラ)、 メアリー・ナイ(ブリジット)、 マルティーヌ・マカッチャン(ジェーン)、 チャールズ・ケイ(ペニフェザー)、 エド・ストッパード(マリノスキー)、 ニコラス・バーンズ(ジャック/ジョエル)、 ミーシャ・パリス(アメリア)、 フランチェスカ・アニス(セリーナ)、 ピーター・デーヴィソン(カーテン)、 スティーブン・マンガン(バード)、 ハンナ・スピアリット(ティリー)、 ポリー・ウォーカー(ベス)
ゼロ時間へ Towards Zero
原作ゼロ時間へ
演出 デービッド・グリンドリー
脚本 ケビン・エリオット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、 ジュリアン・サンズ(トマス)、 ゾーイ・タッパー(ケイ)、 ポール・ニコルズ(ラティマー)、 グレッグ・ワイズ(ネヴィル)、 サフラン・バローズ(オードリー)、 ジュリー・グレアム(メアリー)、 トム・ベイカー(トリーブス)、 アイリーン・アトキンス(カミーラ)、 アラン・デービス(マラード)
復讐の女神 Nemesis
原作復讐の女神
演出 ニコラス・ウィンディング・レフン
脚本 スティーブン・チャーチェット
出演 ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル)、 ローラ・ミッシェル・ケリー(マーガレット/ベリティ)、 ダン・スティーブンズ(マイケル)、 グレイム・ガーデン(ブロードリブ)、 リチャード・E・グラント(レイモンド)、 ルース・ウィルソン(ジョージーナ)、 ジョニー・ブリッグズ(ラムリー)、 ジョージ・コール(レイバン)、 ロニ・アンコーナ(アマンダ)、 エイドリアン・ローリンズ(ターンブル)、 エミリー・ウーフ(ロウィーナ)、 ウィル・メラー(ワッディ)、 アン・リード(アグネス)、 アマンダ・バートン(クロチルド)、 リー・イングルビー(ハーズ)

Agatha Christie's MARPLE Season 4 (2008-09)

ポケットにライ麦を A Pocketful of Rye
原作ポケットにライ麦を
演出 チャールズ・パーマー
脚本 ケヴィン・エリオット
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 マシュー・マクファディン(ニール警部)、 ルパート・グレイヴス(ランス・フォーテスキュー)、 ベン・マイルズ(パーシバル・フォーテスキュー)、 ルーシー・コウ(パット・フォーテスキュー)、 ヘレン・バクセンデイル(メアリー・ダブ)、 リズ・ホワイト(ジェニファー・フォーテスキュー)、 アンナ・マデリー(アデール・フォーテスキュー)、 ハティ・モラハン(エレイン・フォーテスキュー)、 ラルフ・リトル(ピックフォード巡査部長)、 ケン・キャンベル(クランプ)、 ウェンディ・リチャード(クランプ夫人)、 ジョセフ・ビーティー(ビビアン・デュボワ)、 プルネラ・スケイルズ(マッケンジー夫人)、 ローズ・ハイニー(グラディス・マーティン)、 クリス・ラーキン(ジェラルド・ライト)、 ケン・クラナム(レックス・フォーテスキュー)、 エドワード・チューダー・ポール(バーンズドーフ教授)、 ローラ・ハドック(ミス・グロブナー)、 ティア・コリンズ(ティリー)
殺人は容易だ Murder Is Easy
原作殺人は容易だ
演出 ヘティ・マクドナルド
脚本 スティーヴン・チャーチェット
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 ベネディクト・カンバーバッチ(ルーク・フィッツウィリアム)、 シャーリー・ヘンダーソン(オノリア・ウェインフリート)、 マルゴ・スティリー(ブリジット・コンウェイ)、 アンナ・チャンセラー(リディア・ホートン)、 ジェマ・レッドグレーヴ(ジェシー・ハンブルビー)、 カミラ・アーフウェドソン(ローズ・ハンブルビー)、 デヴィッド・ヘイグ(ホートン少佐)、 ヒューゴ・スピアー(ジェームズ・アボット)、 ラッセル・トヴェイ(テレンス・リード巡査)、 ジェームズ・ランス(ジェフリー・トマス医師)、 ティム・ブルック=テイラー(エドワード・ハンブルビー医師)、 シルヴィア・シムズ(ラビニア・ピンカートン)、 リンゼイ・マーシャル(エイミー・ギブス)
なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか? Why Didn't They Ask Evans?
原作なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか?
演出 ニコラス・レントン
脚本 パトリック・バーロウ
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 ショーン・ビガースタッフ(ボビー・アトフィールド)、 ジョージア・モフェット(フランキー・ダーウェント)、 ヘレン・レデラー(マージョリー・アトフィールド)、 サマンサ・ボンド(シルビア・サベッジ)、 リック・メイヨール(アレック・ニコルソン医師)、 レイフ・スポール(ロジャー・ブラシントン)、 マーク・ウィリアムズ(クラウド・エヴァンズ)、 ウォーレン・クラーク(ピータース警視長)、 ハンナ・マリー(ドロシー・サベッジ)、 フレディ・フォックス(トム・サベッジ)、 ナタリー・ドーマー(モイラ・ニコルソン)、 リチャード・ブライアーズ(ウィルソン)、 シューアン・モリス(フロリー・ロバーツ)、 デヴィッド・ブキャナン(ジョン・カーステアズ)
魔術の殺人 They Do It with Mirrors
原作魔術の殺人
演出 アンディ・ウィルソン
脚本 ポール・ラトマン
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 アレックス・ジェニングス(カリー警部)、 ショーン・ヒューズ(レイク巡査部長)、 ペネロープ・ウィルトン(キャリー・ルイーズ)、 ブライアン・コックス(ルイス・セロコールド)、 エマ・グリフィス・マリン(ジーナ・ハッド)、 サラ・スマート(ミルドレッド)、 マキシン・ピーク(ジョリー・ベレバー)、 エリオット・コーワン(ウォーリー・ハッド)、 リアム・ギャリガン(スティーブン・レスタリック)、 トム・ペイン(エドガー・ローソン)、 イアン・オギルビー(ジョニー・レスタリック)、 ナイジェル・テリー(クリスチャン・ガルブランセン)、 ジョーン・コリンズ(ルース・フォン・ライドック)、 ジョーダン・ロング(アーネスト)、 アレクセイ・セイル(マーベリック医師)

Agatha Christie's MARPLE Season 5 (2010)

青いゼラニウム The Blue Geranium
原作青いゼラニウム
演出 デイヴ・ムーア
脚本 スチュワート・ハーコート
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 シャロン・スモール(メアリー・プリチャード)、 トビー・スティーヴンス(ジョージ・プリチャード)、 ケヴィン・R・マクナリー(サマーセット警部)、 ジョアンナ・ペイジ(ヘスター)、 クローディー・ブレイクリー(フィリッパ・プリチャード)、 クレア・ラッシュブルック(キャロライン)、 キャロライン・キャッツ(ヘイゼル)、 パトリック・バラディ(ジョナサン・フレイン)、 ポール・リス(ルイス・プリチャード)、 ドナルド・シンデン(サー・ヘンリー・クリザリング)、 デヴィッド・コールダー(ダーモット)
チムニーズ館の秘密 The Secret of Chimneys
原作チムニーズ館の秘密
演出 ジョン・ストリックランド
脚本 ポール・ラトマン
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 スティーヴン・ディレイン(フィンチ警部)、 シャーロット・ソルト(バージニア)、 エドワード・フォックス(ケイタラム)、 アダム・ゴドリー(ジョージ・ローマックス)、 デヴラ・カーワン(バンドル)、 マシュー・ホーン(エバスレー)、 ジョナス・アームストロング(アントニー・ケイド)、 ミシェル・コリンズ(トレドウェル)、 ルース・ジョーンズ(ヒルダ・ブレンキンソップ)、 アンソニー・ヒギンズ(ルートヴィヒ・フォン・シュタイナッハ伯爵)
蒼ざめた馬 The Pale Horse
原作蒼ざめた馬
演出 アンディ・ヘイ
脚本 ラッセル・ルイス
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 ニール・ピアソン(ルジューン警部)、 エイミー・マンソン(ジンジャー・コリガン)、 ジョナサン・ケイク(マーク・イースターブルック)、 ポーリーン・コリンズ(サーザ・グレイ)、 JJ・フィールド(ポール・オズボーン)、 サラ・アレクサンダー(リディア・ハーズネット)、 ジェイソン・メレルズ(ケリガン医師)、 スーザン・リンチ(シビル・スタンフォーディス)、 ホリー・ヴァランス(カンガ・コッタム)、 リンダ・バロン(コピンズ夫人)、 ナイジェル・プレイナー(ベナブルズ)、 ビル・パターソン(ブラッドリー)、 ジェニー・ギャロウェイ(ベラ・エリス)、 ニコラス・パーソンズ(ゴーマン神父)、 エリザベス・ライダー(デービス夫人)、 トム・ウォード(ルパート・コッタム大尉)
鏡は横にひび割れて The Mirror Crack'd from Side to Side
原作鏡は横にひび割れて
演出 トム・シャンクランド
脚本 ケヴィン・エリオット
出演 ジュリア・マッケンジー(ミス・ジェーン・マープル)、 ジョアンナ・ラムレイ(ドリー・バントリー)、 リンゼイ・ダンカン(マリーナ・グレッグ)、 ナイジェル・ハーマン(ジェイソン・ラッド)、 マーティン・ジャーヴィス(ビンセント・ホグ)、 ハンナ・ワディンガム(ローラ・ブリュースター)、 ヴィクトリア・スマーフィット(エラ・ブラント)、 ブレナン・ブラウン(ヘイリー・プレストン)、 シャーロット・ライリー(マーゴット・ベンス)、 ロイス・ジョーンズ(プリムローズ・ディクソン)、 キャロライン・クエンティン(ヘザー・バドコック)、 ウィル・ヤング(ケイシー・クロフト)、 ミッシェル・ドトリス(ハバード夫人)、 ニール・ステューク(ヘイドック医師)、 サミュエル・バーネット(ティドラー巡査部長)

Agatha Christie's MARPLE Season 6 (UK)

A Caribbean Mystery
原作カリブ海の秘密
Endless Night
原作終りなき夜に生れつく
Greenshaw's Folly
原作グリーンショウ氏の阿房宮
The Seven Dials Mystery (?)
原作七つの時計
Original content ©1996- K.Nagata