※メアリ・ウェスマコット名義
1976 『未完の肖像』中村妙子訳 ハヤカワ文庫NV(+訳者あとがき)
1984 『幻の肖像画』中原さつき訳 日本メールオーダー(ミステリーロマンス)
2004 『未完の肖像』中村妙子訳 早川書房・クリスティー文庫(+解説:池上冬樹)
(クリスティー文庫より)
愛に破れた女は幸せに背を向けて生きるすべをおぼえるのか――何不自由なく育ったシーリアは、結婚に破れ、絶望の淵に沈み込んだ。幼い娘を抱えて生きなければならなくなった彼女は、なにゆえ愛を避け、ひとりで歩もうとするのか?女の愛の哀しさを絶妙に描く、クリスティーの「愛の小説」
(ハヤカワ・ミステリ文庫より)
(NIFTY推理フォーラムの「クリスティ登場人物一覧」を転載)
| シーリア | 主人公 |
| シリル | シーリアの兄 |
| ジョン | シーリアの父 |
| ミリアム | シーリアの母 |
| ジャンヌ | 小間使 |
| グラニー | シーリアの祖母 |
| ピーター・メイトランド | 外地勤務の軍人 |
| ジム・グラント | 農業青年 |
| ダーモット | 下級将校 |
| ジュディー | シーリアの娘 |
| デンマン | ナース |
| ケート | メイド |
| ミス・フッド | 家庭教師 |