1985 「評決」『ミステリマガジン』1985年４月号(通巻348号) 麻田実訳
(クリスティー文庫より)
亡命歴史学者とその病弱な妻が世話役の従妹と住む家に，お節介な家政婦や，美人の教え子，学生などが出入りする。ここで持ち上がる小犯罪はいずれも恋愛，もしくは男女関係がらみであり，ついに激情に目が眩んだ殺人劇に発展する。
| 第１幕 | 第１場 | 早春の午後 |
| 第２場 | ２週間後，午後 | |
| 第２幕 | 第１場 | ４日後，正午頃 |
| 第２場 | ６時間後，夕方 | |
| 第３場 | ２ケ月後，午後遅く |
(NIFTY推理フォーラムの「クリスティ登場人物一覧」を転載)
レスター・コール，ローパー夫人，ライザー・コレツキー，カール・ヘンドリック教授，ストナ医師，アニヤ・ヘンドリック，ヘレン・ロランダー，ウィリアム・ロランダー卿，オグデン刑事，ピアス巡査部長